Ma il vero test di ogni hotel, come tu sai bene, Diane, è la tazza di caffè al mattino, di cui ti farò rapporto tra una mezz'oretta.
Ali pravi test bilo kog hotela je ona jutarnja šoljica kafe, o kojoj æu ti govoriti kada se vratim.
Ho staccato la spina alla macchinetta dei gelati e le guardie li stanno mangiando tutti prima che si squaglino, quindi ho una mezz'oretta...
Michael je doma stigao sretan jer je s bratom mogao podijeliti probleme. - Super vijesti. - O, odlièno.
Ho tagliato il traguardo una mezz'oretta fa.
Ciljnu crtu sam pretrèao pre pola sata.
Ho... pensato che potevo permettermi... una mezz'oretta libera.
Mogao sam da priuštim sebi jedno pola sata.
Ottimo, allora appoggiamo le valige e ci ritroviamo qui fra una mezz'oretta.
Ostavimo naše stvari i naðemo se dolje za pola sata.
La mia mente creo' un piccolo mondo felice tutto per me, dove avevo finito la mia lista, la cena era sempre pronta in tavola, ogni problema poteva essere risolto in una mezz'oretta ed ero sposato con Billie.
Moj um je stvorio lijepi mali svijet za mene, kad je moj popis bio gotov, veèera me je uvijek èekala, i problem bi bio riješen za pola sata i bio sam oženjen sa Billie.
Ok, sentite, prendero' un taxi per tornare, ci mettero' una mezz'oretta.
Uzeti æu taksi za povratak. Vraæam se za pola sata.
Ho una mezz'oretta... e un personale interesse per l'abbigliamento jeans femminile di tendenza.
Oh imam nekih pola sata i imam želju da saznam nešto o novim ženskim trendi stvarima.
Abbiamo fatto una mezz'oretta di pausa, sono sicuro che ne abbiamo persi un paio ma non importa.
Uzeli smo pauzu 30-ak minuta, siguran sam da smo propustili nekoliko, no to nije bitno.
Ti vengo a prendere all'uscita tra una mezz'oretta.
Ja æu te pokupiti na ulaznim vratima za nekih pola sata.
So che siamo tutti ansiosi di metterci in marcia per Big Sur, quindi, se ci concentriamo, sono sicuro che possiamo concludere questo orientamento in una mezz'oretta.
Znam da svi zelimo krenuti u Big Sur. Sigurno mozemo proci upoznavanje za manje od pola sata.
Volevo solo regalarti una mezz'oretta di di divertimento.
Naporno radiš. Samo sam želela da imaš pola sata zabave.
Magari resto solo per una mezz'oretta e poi torno a casa e mangiamo il gelato.
Pa, možda da ostanem 30 minuta, pa æu doæi kuæi na malo "Rocky Roada".
Ti prego, non ti svegliare. Mi allontano solo per una mezz'oretta.
Molim te, daj mi samo pola sata da naðem kljuè.
Si', ma volevo farmi una mezz'oretta in palestra durante la pausa pranzo.
Ovaj, ja sam samo bio u teretani na pola sata u toku pauze za ruèak.
Ok, Richard, siamo in uno stato di continuo cambiamento, e... abbiamo cambiato l'inizio solo una mezz'oretta fa, ma credo che ti piacera' quello che vedrai.
U redu, Richarde, svi smo u velikoj nezvesnosti ovde, meðutim, promenili smo poèetak, otprilike pola sata ranije, ali mislim da æe ti se dopasti.
Tesoro? E' una cosa da 5 minuti, o ti ci vorra' una mezz'oretta?
Da li æe to trajati više od pet minuta ili pola sata?
Arriverò una mezz'oretta prima che inizi, lo giuro. Ciao.
Stižem za pola sata, kunem se.
E' andata in pausa una mezz'oretta fa.
Uzela je pauzu prije pola sata.
Le lascio la flebo ancora una mezz'oretta.
Ostavicu infuziju još pola sata. Vidimo se kasnije.
Rimarrò qua con tua madre per una mezz'oretta, mentre si riscaldano un po'... e dopo questa mezz'oretta... potrai decidere che cosa fare.
Biæu ovde sa tvojom mamom 30 minuta dok se ovo zagreje, i posle 30 minuta, možeš da odluèiš šta želiš da uradiš.
Dovrebbero essere lì tra una mezz'oretta.
Trebalo bi da bude tamo za 30 minuta.
Una volta sono salito su un aereo a Francoforte, in Germania, e una giovane donna tedesca si è seduta accanto a me e abbiamo iniziato a chiacchierare piacevolmente per una mezz'oretta, poi si è girata ed è rimasta ferma per 12 ore.
Jednom sam seo na avion u Frankfurtu, u Nemačkoj, i mlada Nemica je došla i sela pored mene i započela veoma prijateljski razgovor koji je trajao oko 30 minuta, i onda se samo okrenula i mirno sedela 12 sati.
1.3896019458771s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Popravimo ga za oko pola sata. 